ポスター画像出典：『映画.com』
シェークスピアの『ハムレット』を中国の五代十国時代（907年）のある王朝（後晋末期とされる）に置き換えて、脚色したもの。ハムレットでは脇役とされる王妃ガートルードが主役で、その役をチャン・ツィイーが演じる。女性の場合はエンペラーではなく、エンプレスだがあえてそうしたようだ。
中国の五代十国時代を描いた有名な映画はそうないので、私はその意味と、シェイクスピアリメイクという世界的な作品に並ぶから鑑賞した。チャン・ツィイーも好き。本家『ハムレット』は見たので、内容に驚きはありまへん。